购买消防泵，当然不会购买二手泵，新生产的泵配件是新的，而且精度高，泵送效率高，泵看起来只是一个新的，但它不如一些旧货，它的外观和新的泵，所以有必要知道一些技巧来判断泵是否翻新。
原泵或配套厂的产品包装一般标准化，字迹清晰正式，有详细的产品名称、注册商标、规格型号、厂名、厂址、电话号码等。
合格的消防泵表面光洁、做工较好。加工精度越高，包装防锈和腐蚀越严。如发现零件有锈斑或橡胶零件裂纹,失弹或轴颈表面清晰加工线,可不是原件;
虽然劣质泵外观有时不错。然而，由于制造技术不足，易损坏，购买时，只要观察到边缘、角落和其他隐蔽部件的附件，就能看到附件的质量过程；
有些泵是用废弃部件翻新的，只要可以打开部件表面找到旧油漆。重要部位如刹车系统、行驶系统的配件如果使用这样的翻新件，很容易发生危险；为了保证消防泵的组装关系符合技术要求，正规零件刻有组装标志，保证零件的正确安装，如果没有标记或标记模糊不清，说明不是合格的零件。
买的零件放在车上，看看能不能和零件有好的零件。这是一个很好的零件。坚硬的工厂零件可以很好地分配给汽车，但是劣质零件因为工艺不精确，加工误差很大，所以零件之间很难匹配好。 正常消防泵部件必须完整,以确保平稳装载和正常运行。有些小零件丢失，很容易开始装载困难，这样的配件可能是假的配件； 一些重要配件出厂时，一般附有规格和证书，以指导用户的安装、使用和维修。
新的消防泵和翻新泵只是外观上新的，但是一使用就会露出来，翻新泵的成本比新的泵的成本低得多，需要消费者仔细区分，以防止买翻新的泵。
